Yuri

From Okazu comes an interview with yuri translator Anastasia Moreno:

8) What's your favorite and least favorite thing about your job?

My favorite part of the job is to find little in-jokes in a story (that are totally apparent to native Japanese people but often overlooked by Americans) and being able to explain it in the translation notes. Unfortunately for Strawberry Panic, the whole story was a big parody, so I had nothing to add...

From Otaku USA comes an interview (in podcast) with Stan Lee on his latest project ULTIMO.

Also, Okazu has an interview with Erin Subramanian, translator of the yuri scanlation group Lililicious.

Celebrating its soon-to-be 1,000th post and 1,000,000th visitor, yuri blog Okazu has announced two contests, the 1 Million Visitor Art Contest and the 1000th Post Contest.